• 2014.12.16

道案内

昔から…

よく、道を尋ねられるタイプの私

なんでしょう、道を知ってそうなのか、時間がありそうなのか…わかりませんが、日本人、外国人、そして海外に行った際にもよく道を聞かれます。

 

今日は覚王山の駅前で、タブレットを見ながらあちこちキョロキョロするカップルを発見。

以前は尋ねられてから応えていましたが…

最近…とくに自分がマカオで右往左往していた際に、いくらiPadがあっても、地図と現在地の言葉が違うと全くわからない…っと実感したので、自分から近づくことにしています

 

今回は韓国人のカップル。

地図で現在地から行先の向きがわからなかったみたいなんですが、目的地を聞いて『いち倫』だと知り、スタバの通りを行くんだよ~っと教えることが出来ました

その地図では…どの道がどこなのか、わからないはず。

ハングル語でスタバとかビル名とか書いてあっても…イコールにはならないですしね

 

世界中、現在地がわかるのはありがたいけど、自国の言葉+現地の言葉で表記してくれたら…わかりやすいのになぁっと思いました~

 

迷ってる人に声をかけるのも、最初は余計なおせっかいかな?っと思ったものの…

目が合うとホッとしたような顔をしてくれるので、多分お節介ではないはず(笑)

なので皆さんも是非、道案内、率先してしてあげてください~

最近は海外の方も多いので、結構皆さん迷子になってます

 

illust705_thumb


Eine*Göttin
〒464-0831
名古屋市千種区観月町1丁目6-3
地下鉄東山線「覚王山」駅 4番出口より徒歩1分
TEL:052-753-4771
E-mail salon@eine-gottin.com

関連記事

道案内 | Eine*Göttin

Gottin*ブログ

blog.eine-gottin

スタッフブログ…と言いつつも、ほぼプライベートブログになっております。
サロン情報や美容情報のカテゴリーからご覧いただければ、エステらしい情報のみご覧いただけます(笑)
過去ブログはこちらから。